| 1. | I beg your pardon -- i did not hear what you said .
请再说一遍我没听见你说的话。 |
| 2. | I beg your pardon . i think you were next in the queue .
对不起，我想你是排在下一个的。 |
| 3. | I beg your pardon .
对不起。 |
| 4. | I beg your pardon but the woman you are insulting happens to be my wife .
请你注意，你侮辱的这个女人正是我的妻子。 |
| 5. | - yeah , what ' s up with that ? . - i beg your pardon ?
-到底是怎么回事？ -你说什么？ |
| 6. | Indeed , begging your pardon , sir , i shall not
“真的：请原谅，先生，我不放弃。 |
| 7. | Yeah , what ' s up with that ? . - i beg your pardon ?
到底是怎么回事？ -你说什么？ |
| 8. | I beg your pardon , albert . i wasn ' t
-不好意思，艾伯特，我还没说完-抱歉，先生 |
| 9. | I beg your pardon . / i didn ' t quite catch you on that
我没有听懂你刚才说的话。 |
| 10. | Well , begging your pardon , miss . it was not my place
对不起,小姐我想我还是走了 |
